I am applying for an E-2 visa to develop my business in the US.
I am currently the founder, CEO and only employee of my company, and wondering what are my options to be covered by health insurance.
You have exactly the same options as any other (small) business owner. I suggest asking your local chamber of commerce personnel for the initial leads.
