2

Like in the title, my wife got refused her visa application. We know each other from 1 year and we married in March 2017, we haven't done a proper wedding just a family lunch but we have several pictures together in different periods of this one year. I live in UK and I am an Albanian-Italian citizen, she is Albanian and lives currently in Italy with my family where she got already an Italian family permit, I have been seeing her several time for short periods every 2-3 months.

Any suggestions of what I have to do next should I re-apply or just send them an appeal ?

Here is the letter as well

Refusal letter

  • 5
    Are you legally married according to Albanian law? If so, you should be able to get an Albanian marriage certificate. If not, how did you get the Italian one? – phoog Sep 27 '18 at 23:59
4

The visa refusal notice states that:

  • Your Italian marriage certificate cannot be taken as evidence because it is not the original Albanian marriage certificate, and
  • The conversation screenshot cannot be taken as evidence either

and no evidence is left.

I would re-apply with your Albanian marriage certificate (I suppose they will need a certified translation) as well as more detailed evidence of your earlier relationship.

1

The absence of the original certificate doesn't make sense.

Union law states the following requirement:

(b) a document attesting to the existence of a family relationship or of a registered partnership;

In many countries an "extract" is the same as an original. In some countries, like Spain for instance, an extract is the only thing would ever get. And of course, extract or not, it is still proof of relationship.

As your partner has obtained an Italian residence card for non-EU family members, you could use that and travel together to the UK and then reapply in person. From reading the next part, I think the tipping point was that is was not clear to the immigration officer that your relationship still existed.

  • Doesn’t the extract need to be issued by the authorities in the jurisdiction where the marriage took place (Albania, not Italy)? And without a marriage certificate that the UK would recognise, might the OP’s spouse face difficulties when trying to enter using her Italian residence card gov.uk/government/publications/…? – Traveller Sep 15 at 21:42
  • @Traveller the point of this answer is that there doesn't actually seem to be a basis for the requirement that the document be issued by the jurisdiction where the marriage took place. Do you know of any basis for such a requirement? – phoog Sep 16 at 22:06

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.