I am not a citizen of Guatemala, so this is just curiosity.
Guatemala has both jus soli and jus sanguinis. If either parent is Guatemalan, the child born anywhere is a citizen.
If a Guatemalan adopts a child from another country, does that child become a citizen? If not, are the requirements for naturalization relaxed from those for adult immigrants?