If I live in the Netherlands as a non-Dutch EU citizen and would like to marry my non-EU-citizen fiancee (with the intent of having them come and stay) there, the immigration service's website seems to imply that in order to do so, the non-EU partner would have to obtain an mvv, including (in our circumstances) the requirement to undergo the basic civic integration examination abroad.
However, if we were to marry somewhere else, my partner could apply for verification against EU law as a means to be exempt from the integration examination. What I am wondering now, however: would it be possible for my partner to get married to me in the Netherlands on a short-stay/visitor visa (which I could sponsor) and then apply for verfification against EU law as part of that same stay?