This is basically two different questions:
is residency allowed
is naturalisation allowed
under your proposed conditions?
Can I quit my current work in Germany, but still stay here on Niederlassungserlaubnis without working at all for a long time period?
This would basically be possible under the condition that you are properly insured and you ...