Most likely you already acquired French citizenship when you were born. This assumes that your mother never lost her French citizenship, and that the current law has not changed since you were born. From Les conditions et modalités de l’acquisition de la nationalité française:
- L’acquisition de plein droit de la nationalité française
a) A la naissance
- pour l’enfant né en France ou à l’étranger dont l’un au moins des parents est Français (droit du sang) ;
- pour l’enfant né en France lorsque l’un de ses parents au moins y est lui-même né (double droit du sol) ;
- pour l’enfant né en France de deux parents apatrides (simple droit du sol).
The first bullet point applies to you:
for the child born in France or abroad of whose parents at least one is French
You should approach the French consulate responsible for your place of residence and ask them what you need to do to apply for a passport.